Keine exakte Übersetzung gefunden für الكنيسة الرومانية الكاثوليكية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch الكنيسة الرومانية الكاثوليكية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Avant les années 1980, Sainte-Lucie produisait surtout de l'huile de coco, du savon, des boissons, des cigarettes, de l'habillement et des meubles destinés au marché local et régional.
    خلال الجزء الأول من الفترة المشمولة بالتقرير كانت أغلبية (أكثر من 80 في المائة من السكان من اتباع الكنيسة الرومانية الكاثوليكية.
  • La plupart de ces produits étaient exportés vers des marchés internationaux, et cela a joué un rôle critique dans le développement de la production industrielle. Plusieurs sociétés originaires de pays en développement ont créé des unités de production ou d'assemblage, tirant parti du climat favorable aux investissements, de la stabilité politique et de l'accès facile aux principaux marchés internationaux.
    وكان هناك انخفاض ملحوظ في نسبة اتباع الكنيسة الرومانية الكاثوليكية في الجزيرة على الرغم من تأثير المذاهب الكنسية مازال واضحاً في بعض القوانين والممارسات الأخرى.
  • Parmi les minorités religieuses du Tadjikistan figurent les adventistes du Septième Jour, les catholiques romains, les baptistes, les bahaïs, les chrétiens orthodoxes russes, les membres de l'église de la Grâce Sunmin, les adeptes d'Hare Krishna, les juifs, les luthériens, les témoins de Jéhovah et les zoroastriens.
    وتشمل الأقليات الدينية في طاجيكستان، البهائيين والمعمدانيين وأتباع كنيسة غريس سونمن وهاري كريشنا وشهود يهوة واليهود واللوثريين وأتباع الكنيسة الرومانية الكاثوليكية والمسيحيين الروس والأرثوذوكس وأتباع الكنيسة السبتية والزرادشتيين.
  • Êtes-vous un bon serviteur de l'Eglise romaine catholique ?
    هل أنت خادم مطيع للكنيسة الكاثوليكية الرومانية المقدسة؟
  • En 2002, l'Église catholique romaine a célébré le centenaire de la renaissance du catholicisme en Asie centrale.
    وفي عام 2002، احتفلت الكنيسة الكاثوليكية الرومانية بمرور قرن على عودة الكاثوليكية إلى آسيا الوسطى.
  • N'y a-t-il rien de non-anglais à propos de l'Église catholique ?
    أليس هنالك شيئاً أو آخر غيره غير إنجليزي بشأن الكنيسة الرومانية؟ (الكنيسة الرومانية هي الكنيسة الكاثوليكية)
  • L'église romane n'a-t-elle pas quelque chose de... non-anglais ?
    أليس هنالك شيئاً أو آخر غيره غير إنجليزي بشأن الكنيسة الرومانية؟ (الكنيسة الرومانية هي الكنيسة الكاثوليكية)
  • En 2002, l'Église catholique romaine a célébré le centenaire du renouveau du catholicisme en Asie centrale.
    وفي عام 2002، احتفلت الكنيسة الكاثوليكية الرومانية بمرور 100 عام على عودة الكاثوليكية إلى آسيا الوسطى.
  • M. Vallianatos (Grèce) dit qu'étant donné qu'aucune différence n'est faite entre institutions publiques et institutions privées en termes de reconnaissance légale, les communautés religieuses orthodoxe, juive et musulmane de Grèce jouissent toutes de la personnalité juridique; bien qu'elle ne l'ait jamais sollicitée, en février 2005, l'Église catholique, quant à elle, a été priée de faire savoir au Ministère de l'éducation et des affaires religieuses la nature de la personnalité juridique qu'elle souhaite avoir.
    السيد فالياناتوس (اليونان):قال إنه بالنظر إلى اعتراف القانون بالكيانات العامة والخاصة على حد سواء، فإن المجتمعات الدينية كلها: اليونانية الأرثوذكسية واليهودية والمسلمة تتمتع بشخصية قانونية؛ وقد طلبت وزارة التعليم والشؤون الدينية إلى الكنيسة الرومانية الكاثوليكية في شباط/فبراير 2005 أن تبلغها بنوع الشخصية القانونية التي تحبذها، وذلك بالرغم من أن الكنيسة نفسها لم تكن قد تقدمت بهذا الطلب قط.
  • Sont membres du Comité les dirigeants de la Direction des musulmans d'Ouzbékistan, du diocèse de Tachkent et du Moyen-Orient de l'Église orthodoxe russe, de l'Église catholique romaine, de l'Union des Églises évangéliques chrétiennes baptistes, du Centre des Églises chrétiennes fondamentalistes, de l'Église évangélique luthérienne et de la communauté juive de Tachkent.
    وتضم اللجنة رؤساء إدارة مسلمي أوزبكستان، وأسقفية طشقند والشرق الوسط للكنيسة الأرثوذكسية لروسيا، والكنيسة الكاثوليكية الرومانية، واتحاد الكنائس الانجيلية المسيحية المعمدانية، ومركز الكنائس المسيحية الأصولية، والكنيسة الانجيلية اللوثرية، والطائفة اليهودية في طشقند.